Bruselské deklarace – výzva EU

19. listopadu 2010 byla podepsána Bruselská deklarace o znakových jazycích v Evropské unii, o jejíž vznik se zasloužil i současný neslyšící europoslanec dr. Adam Kosa. Vzhledem ke své původní profesi právníka uměl prosadit své, samozřejmě ve spolupráci se svými kolegy. Jedním z nich je i dr. Tapolczai, který je nedoslýchavý pracující generální sekretář Maďarské asociace neslyšících a členem maďarského parlamentu. Na pracovní návštěvě se sešli i v sekretariátu EUD (Evropské unie neslyšících), kde je také deklarace vyvěšena.

Skotská asociace neslyšících se prostřednictvím členky skotského parlamentu Cathie Craigie snažila o to, aby se tímto dokumentem zabýval i parlament a aby skotská vláda zaujala k Bruselské deklaraci vstřícný postoj. Paní Craigie s ministrem diskutovala o tom, že každý uživatel BSL by měl mít právo komunikovat ve svém vlastním jazyce, a proto by i ministr měl podpořil návrh na zavedení BSL jako jeden z úředních jazyků Skotska.

Ten na to reagoval, že tento návrh zákona, který předložila politička Craigie, se bude projednávat ještě dlouho. Reagovala na tato slova tím, že vláda uznává důležitost britského znakového jazyka a vždy jej považovala za jazyk, ne jen za jednoduchou komunikační pomůcku. Stále jsou podporována finančními prostředky školení lektorů a tlumočníků ve Skotsku na použití BSL, což je významný příspěvek k ochraně jazyka.

Vláda Velké Británie uznala BSL jako jazyk už v roce 2003, naopak skotská vláda se domnívá, že toto opatření není nutné, a nyní bude otázku uznání BSL zkoumat.

Text: Bruselská deklarace – zdroj EUD.